Welcome to the forum and congrats on the new car! Realistically the only time you would really use EV mode, is for inner city commutes where your staying under 30km/h. And I think just naturally over time you'll find what driving characteristics are best to help you maximize the cars fuel economy. Some software tweaks may be required to make the ACC a bit more reliable.